Effective date: 6 October 2026
Controller (Verantwortlicher, veri sorumlusu): Kocak Bozdogan (kocisvibes), Walgaustraße 51a, 6833 Klaus, Austria
Contact: kocisvibes@hotmail.com · Imprint: https://kocisvibes.github.io/impressum.html
Idle Pillagers is a game. It has no accounts, no sign-in, no analytics and no crash reporting of its own. We (the developer) do not receive or store any of your data on a server.
What stays on your phone. Your game progress and your settings (language, sound, the evening reminder and so on) are saved on your phone only. If Android's backup is on for your Google account, Android may include them in that backup so that your progress returns on a new phone; Google handles that backup under its own terms, and we never see it. "Reset progress" in the settings, or uninstalling the game, deletes the progress on the phone.
Evening reminder. If you allow notifications, the game sets reminders on your phone itself (no server is involved). You can turn them off in the game's settings or in Android's settings.
Ads. The game shows rewarded ads only when you choose to watch one. They are served by Google AdMob. To show ads, measure them and prevent fraud, Google may collect and use data from your phone such as the advertising ID, your IP address (and the rough location it reveals), information about the device and the app, and how you interact with ads. Google may process this data outside your country, including in the United States. How Google uses it: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Your choice on personalised ads. The game asks for your choice when it first starts, wherever you are: in the European Economic Area, the UK and Switzerland (and in US states with privacy laws of their own) with Google's consent form, everywhere else with its own question. Ads are only personalised if you agree; if you do not, you still get the ads you choose to watch, only not personalised. You can change your choice at any time in the game under Settings → Privacy options. You can also reset or delete your advertising ID in Android's settings.
Your rights. Depending on where you live (for example under the GDPR in Europe or the KVKK in Turkey), you may ask what data about you is processed, have it corrected or deleted, object to its use and withdraw your consent. We keep no data about you; for the data Google processes for ads, change your choice as above or reset your advertising ID, and see Google's privacy policy (https://policies.google.com/privacy). For any question, write to the contact address above. You may also complain to a data protection authority: in Austria the Datenschutzbehörde (https://www.dsb.gv.at), or the one where you live.
Children. The game is meant for players aged 13 and over and is not directed at children.
Changes. If this policy changes, the new version is published at this address with a new effective date.
Idle Pillagers bir oyundur. Hesap, oturum açma, analiz veya kendi çökme raporlaması yoktur. Biz (geliştirici) hiçbir verini bir sunucuda almıyor ve saklamıyoruz.
Telefonunda kalanlar. Oyun ilerlemen ve ayarların (dil, ses, akşam hatırlatıcısı vb.) yalnızca telefonunda kaydedilir. Google hesabın için Android yedeklemesi açıksa, Android ilerlemenin yeni bir telefona dönmesi için bunları yedeğe ekleyebilir; bu yedeği Google kendi koşullarıyla yönetir ve biz asla görmeyiz. Ayarlardaki "İlerlemeyi sıfırla" ya da oyunu kaldırmak telefondaki ilerlemeyi siler.
Akşam hatırlatıcısı. Bildirimlere izin verirsen oyun hatırlatıcıları telefonun kendisinde kurar (sunucu yoktur). Oyunun ayarlarından veya Android ayarlarından kapatabilirsin.
Reklamlar. Oyun ödüllü reklamları yalnızca sen izlemeyi seçtiğinde gösterir. Reklamları Google AdMob sunar. Reklam göstermek, ölçmek ve dolandırıcılığı önlemek için Google telefonundan reklam kimliği, IP adresin (ve gösterdiği yaklaşık konum), cihaz ve uygulama bilgileri ve reklamlarla etkileşimin gibi verileri toplayıp kullanabilir. Google bu verileri ABD dahil yurt dışında işleyebilir. Google'ın bu verileri nasıl kullandığı: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Kişiselleştirilmiş reklamlar için seçimin. Oyun ilk açıldığında, nerede olursan ol, seçimini sorar: Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de (ve kendi gizlilik yasaları olan ABD eyaletlerinde) Google'ın onay formuyla, diğer her yerde kendi sorusuyla. Reklamlar yalnızca kabul edersen kişiselleştirilir; kabul etmezsen izlemeyi seçtiğin reklamlar yine gelir, yalnızca kişiselleştirilmemiş olur. Seçimini istediğin zaman oyunda Ayarlar → Gizlilik seçenekleri altında değiştirebilirsin. Reklam kimliğini Android ayarlarından sıfırlayabilir veya silebilirsin.
KVKK kapsamında aydınlatma. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uyarınca: Veri sorumlusu oyunun geliştiricisi Kocak Bozdogan'dır (kocisvibes; adres ve iletişim yukarıda). Oyunun kendisi senin hakkında hiçbir kişisel veri toplamaz ve saklamaz. Reklam kimliği, IP adresi ve cihaz bilgileri gibi veriler, reklam göstermek, ölçmek ve dolandırıcılığı önlemek amacıyla Google AdMob SDK tarafından otomatik yollarla işlenir. Bu verilerin kişiselleştirilmiş reklamlar için işlenmesi ve bu amaçla yurt dışına (ABD dahil) aktarılması açık rızana dayanır: oyun bunu ilk açılışta sorar ve rızanı istediğin zaman Ayarlar → Gizlilik seçenekleri altında geri alabilirsin. KVKK'nın 11. maddesi uyarınca kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, amacını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, itiraz etme ve zararın giderilmesini isteme haklarına sahipsin; başvurunu yukarıdaki iletişim adresine gönderebilirsin. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunma hakkın da vardır. Avrupa'da yaşıyorsan GDPR kapsamında da aynı haklara ve bir veri koruma otoritesine (Avusturya'da Datenschutzbehörde, https://www.dsb.gv.at) şikâyet hakkına sahipsin.
Çocuklar. Oyun 13 yaş ve üzeri oyuncular içindir ve çocuklara yönelik değildir.
Değişiklikler. Bu politika değişirse yeni sürüm yeni bir yürürlük tarihiyle bu adreste yayımlanır.
Idle Pillagers ist ein Spiel. Es hat keine Konten, keine Anmeldung, keine Analyse und keine eigene Absturzmeldung. Wir (der Entwickler) erhalten oder speichern keine deiner Daten auf einem Server.
Was auf deinem Handy bleibt. Dein Spielfortschritt und deine Einstellungen (Sprache, Ton, die abendliche Erinnerung usw.) werden nur auf deinem Handy gespeichert. Ist die Android-Sicherung für dein Google-Konto an, kann Android sie in diese Sicherung aufnehmen, damit dein Fortschritt auf einem neuen Handy zurückkommt; diese Sicherung verwaltet Google nach eigenen Bedingungen, wir sehen sie nie. „Fortschritt zurücksetzen" in den Einstellungen oder das Deinstallieren des Spiels löscht den Fortschritt auf dem Handy.
Abendliche Erinnerung. Erlaubst du Benachrichtigungen, stellt das Spiel die Erinnerungen auf dem Handy selbst ein (ohne Server). Du kannst sie in den Einstellungen des Spiels oder in den Android-Einstellungen ausschalten.
Werbung. Das Spiel zeigt belohnte Werbung nur, wenn du dich dafür entscheidest, sie anzusehen. Sie kommt von Google AdMob. Um Werbung zu zeigen, zu messen und Betrug zu verhindern, kann Google Daten von deinem Handy erheben und nutzen, etwa die Werbe-ID, deine IP-Adresse (und den ungefähren Standort, den sie verrät), Angaben zu Gerät und App und wie du mit Werbung umgehst. Google kann diese Daten außerhalb deines Landes verarbeiten, auch in den USA. Wie Google diese Daten nutzt: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Deine Wahl bei personalisierter Werbung. Beim ersten Start fragt das Spiel nach deiner Wahl, wo immer du bist: im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz (und in US-Bundesstaaten mit eigenen Datenschutzgesetzen) mit Googles Einwilligungsformular, überall sonst mit einer eigenen Frage. Werbung wird nur personalisiert, wenn du zustimmst; sonst bekommst du die Werbung, die du ansehen willst, trotzdem, nur nicht personalisiert. Deine Wahl kannst du jederzeit im Spiel unter Einstellungen → Datenschutzoptionen ändern. Deine Werbe-ID kannst du in den Android-Einstellungen zurücksetzen oder löschen.
Deine Rechte. Je nachdem, wo du lebst (zum Beispiel nach der DSGVO in Europa oder dem KVKK in der Türkei), kannst du Auskunft über die Daten verlangen, die über dich verarbeitet werden, sie berichtigen oder löschen lassen, ihrer Nutzung widersprechen und deine Einwilligung widerrufen. Wir speichern keine Daten über dich; für die Daten, die Google für Werbung verarbeitet, ändere deine Wahl wie oben beschrieben oder setze deine Werbe-ID zurück, und sieh dir Googles Datenschutzerklärung an (https://policies.google.com/privacy). Bei Fragen schreib an die Kontaktadresse oben. Du kannst dich auch bei einer Datenschutzbehörde beschweren: in Österreich bei der Datenschutzbehörde (https://www.dsb.gv.at) oder bei der in deinem Land.
Kinder. Das Spiel ist für Spieler ab 13 Jahren gedacht und richtet sich nicht an Kinder.
Änderungen. Ändert sich diese Erklärung, erscheint die neue Fassung mit neuem Datum unter dieser Adresse.